Nauka języka z filmu i seriali

Determinacja

Nasi zdeterminowani uczniowie pragną nauczyć się języka obcego jak najszybciej. Intensywnie obcują z językiem w szkole, na dodatkowych kursach, powtarzają materiał w domu. Rozumiemy ich zapał. Widzimy, jak kosztem wolnego czasu poszerzają swoje umiejętności. Dlatego chcemy podzielić się z Wami sprawdzoną metodą nauki w czasie wolnym, która nie będzie kojarzyć się z mozolnym zakuwaniem regułek- przeciwnie będzie dla Was uczniów odpoczynkiem.

Przyjemność

Powszechnie wiadomo, że najłatwiej i najprzyjemniej uczycie się w miłej atmosferze. Oczywiście zgodzimy się z twierdzeniem, że surowy nauczyciel to dobra motywacja. Jednak nie oszukujmy się, jeśli sami jesteście swoimi nauczycielami to instynktownie nie będziecie wymagać od siebie 200 % normy. Choć oczywiście zdarzają się wśród Was tytani pracy. Rada zarówno dla jednych, jak i drugich- pamiętajcie: życie nie składa się z samych obowiązków. Trzeba dbać o równowagę. Po ciężkim dniu pozwólcie sobie na chwilę odpoczynku. Umysł zrelaksowany to umysł chłonny. Dlatego warto, abyście skorzystali z innego rodzaju motywacji – przyjemność. Małe oszustwo: relaks, a jednak nauka. Zobaczycie jak z dnia na dzień niczym gąbka będziecie chłonąć nowe słownictwo, zwroty i umiejętność konstrukcji zdań.

Osłuchaj się

Naszą propozycją relaksu jest film lub serial. Jeśli nie lubicie próżnować przed telewizorem oglądając serial, na pewno macie jakiś ulubiony film, do którego niejednokrotnie wracacie. Dlaczego by nie obejrzeć go w języku którego tajniki pragniecie posiąść? Naszym zdaniem ciekawym sposobem jest nauka języka z filmów i seriali. W ten sposób osłuchasz się z językiem. Przecież ostatecznie dzieci uczące się mówić, najpierw obserwują i słuchają, potem powtarzają i konstruują samodzielne wypowiedzi. Dlatego słuchaj!

nauka-jezyka-z-filmow-i-seriali-lingua-pro-ucho

Nie taki wilk straszny

Zanim zaczniecie oglądać film w języku obcym trzeba przełamać barierę. Co sprawia, że boicie się lub nie chcecie oglądać filmów w języku obcym? Trzeba uzmysłowić Wam, że to przede wszystkim lęk przed nieznanym oraz strach, że nie zrozumiecie przekazu. Nie martwcie się. Poniżej rady dla Was jak łatwo pozbyć się obaw.

Jak zacząć?

Jeśli nie czujecie się na tyle mocni, aby od razu rozumieć obcojęzyczne wypowiedzi postaci, oglądajcie filmy z polskimi napisami- potraktujcie to jako pierwszy krok do oglądania filmu w języku obcym.

Szlifowanie

  • Po obejrzeniu odcinka z napisami polskimi, obejrzyjcie ten sam odcinek z napisami w języku obcym.

  • Jeśli jeszcze macie siły, obejrzyjcie film bez napisów. Wsłuchajcie się w wypowiedzi i pamiętajcie, że nie musicie znać znaczenia każdego słowa, żeby zrozumieć o czym jest dany dialog!

Zalety:

  1. Język potoczny- poznacie nie tylko książkowe zwroty, ale także te codzienne, używane w potocznym języku.
  2. Kontekst- nie musicie znać wszystkich słów, reakcja postaci, mimika i odpowiedź zasugeruje Wam znaczenie wypowiedzianych słów, czy wypowiedzi.
  3. Różny akcent i dykcja- użyteczność języka jest najważniejsza, rozmawiając z obcokrajowcem możecie trafić na różny akcent, temperament rozmówcy. Reżyserowane dialogi pomogą Wam się z tym oswoić.

Nasze propozycje:

  • serialeonline: Seriale z napisami polskimi oraz po angielsku.

  • ororo.tv: Filmy, seriale i programy telewizyjne z napisami w języku obcym. Dodatkowo posiada funkcję „słownik” umożliwiającą tworzenie własnego słownika z nowo poznanych słówek oraz tłumaczenie słów po najechaniu kursorem myszy bez konieczności zatrzymywania filmu i przełączania kart. Szeroka gama języków do wyboru.
    nauka-jezyka-z-filmow-i-seriali-lingua-pro-ororo

  • Speechyard: Filmiki z napisami, tłumaczenie słowa przez najechanie kursorem myszy, możliwość dodania nowych słów do słownika, strefa treningu oraz chat.

Przyjemne z pożytecznym, czyli aplikacje do nauki języka na mądry telefon

Kto w dzisiejszych czasach nie posiada telefonu? Trudno znaleźć takie osoby. Łatwiej zapomnieć z domu kluczy, niż wytrzymać dzień bez komórki. Telefon jest dziś substytutem zegarka, komputera, książki, gazety i całej masy innych pomocnych gadżetów.

Ucząc się języka najważniejsze jest wpleść naukę w życie, pozostawać w kontakcie z językiem obcym na co dzień. Życie pędzi do przodu jak szalone. Wydaje się niemożliwe, aby po szkole, kursie angielskiego czy korepetycjach wygospodarować dodatkową godzinę w ciągu dnia na powtórki, czy naukę nowych słówek. Wydaje się, że brak na to czasu.

Gdyby jednak posiadać w telefonie aplikacje do nauki? Okazuje się, że i czas się znajdzie. Można odpalić aplikację, szlifować i nabywać nowe umiejętności językowe. Dlaczego by rano jedząc śniadanie, czekając 10 minut na przystanku, czy spędzając 20 minut w tramwaju, zamiast przeglądać portale plotkarskie nie nauczyć się paru nowych słówek lub powtórzyć gramatykę?

Obecne telefony oferują szeroką gamę aplikacji do nauki języka. Dziś nakreślimy Wam sylwetkę dwóch, z których mieliśmy przyjemność korzystać, gdyby jednak nie przypadły Wam do gustu lista aplikacji do przetestowania jest długa.

Angielski za darmo z Duolingo

aplikacje-do-nauki-jezyka-duolingo

Oczywiście Duolingo proponuje naukę kilku języków. „Manual” przedstawimy na przykładzie angielskiego. Na początku wybieramy cel dzienny (5/10/15 minut nauki na dobę). Odznaczamy się jako osoby początkujące lub znające podstawy języka. Aplikacja przedstawia zadania o trudności na zasadzie leja: od najłatwiejszych do najbardziej złożonych. Tak więc Duolingo stopniowo wprowadza Cię na wyższy poziom umiejętności.

Mamy tu dwa rodzaje ćwiczeń:

  • Pierwszy to tłumaczenie z angielskiego na polski lub z polskiego na angielski, poprzez wybieranie pojedynczych podanych już słów.
  • Drugi to pisanie ze słuchu. Wartość edukacyjna to wyświetlane poprawne odpowiedzi oraz komentarze pod zadaniami, które tłumaczą zasady gramatyczne.

Pod koniec cyklu aplikacja informuje nas czego dziś się nauczyliśmy i ocenia jaki poziom angielskiego posiadamy. Dostosowuje porcje zadań na kolejny dzień do aktualnej sprawności językowej. Brzmi prosto i takie właśnie jest. Najlepiej samemu przetestować i przekonać się, czy jest to alternatywa nauki języka odpowiednia dla nas.

Druga aplikacja służy do nauki słówek, czyli jak nauczyć się słownika na pamięć nie dostając w głowę.

Fun Easy Lern – nauka 6000 słów

aplikacje-do-nauki-jezyka-fun-easy-learn

Brzmi groźnie ale ta aplikacja to czysta zabawa. Żadnej gramatyki- tylko słówka. Pamiętajmy, że aplikacje mają nas zachęcać do nauki języka, a nie odstraszać wkuwaniem zasad na pamięć. Aplikacja okazuje się idealną opcją, kiedy przebrniemy już przez cykl tłumaczeń z Duolingo i nastał czas na relaks.

Obsługa jest prosta. Wybieramy swój język, poziom i odpalamy aplikacje. Interfejs jest bardzo przyjemny, kolorowy i nieskomplikowany. Trzy szeregi obrazków, które łączą się w jednaj linii jak na maszynach do gry. W taki sposób wybieramy kategorię, podkategorię i sposób nauki. Kategorię i podkategorie to sprawa indywidualna. Ludzie mają różne zainteresowania, tak więc i kategorię słówek dobierajcie według własnych preferencji. Za to chętnie zdradzę Wam moja metodę korzystania z proponowanych sposobów nauki, czyli od czego najlepiej zacząć.

Słownik

Polecamy zaczynać od słownika, który przedstawia zdjęcie, słówko po angielsku, tłumaczenie i uczy wymowy. Na początku może wydawać się to stratą czasu – przecież to słowa od podstawówki, jednak nic bardziej mylnego. Pisownia może płatać figle, a i wymowa często okazuje się wyuczona w zły sposób. Tak więc nasza rada warto przebrnąć przez słownik.

Kolejne zadania rozwiązujemy na bazie poznanych ze słownika słówek. Jedno z nich to znajdź ilustrację. Nasz elektroniczny nauczyciel przedstawia polski wyraz i cztery angielskie. Cel jest jasny- trzeba wybrać tłumaczenie. I to co miśki lubią najbardziej, czyli nagroda. Po wybraniu angielskiego słowa pojawia się obrazek, a głos z aplikacji czyta angielskie słowo. Naszym zdaniem ogromny atut.

MYLISZ SIĘ = UCZYSZ SIĘ

WYBIERASZ DOBRZE = UTRWALASZ SŁÓWKO

Nie będziemy zanudzać opisami zadań – ten czas można wykorzystać na naukę. Ściągajcie i spróbujcie sami. Według nas jest to najlepszy sposób na nauczenie się nowych słówek, wkucie poprawnej pisowni, nauczenie się niekrępującej w konwersacjach z obcokrajowcami wymowy i przede wszystkim, co jest często największym problemem, zapamiętanie słówek.

Aplikacja atakuje przyjemnymi zdjęciami, wymową i pisownią tak, że nawet opornym będzie ciężko uciec przed poszerzeniem swojego obcojęzycznego słownictwa.

Gry do nauki języka

Nauka na wesoło? Jasne, dlaczego nie?
Jeśli nie masz ochoty na siedzenie przed książkami a chcesz robić coś poza zajęciami językowymi, zabaw się. Nauka nie musi polegać na czytaniu, słuchaniu czy pisaniu. Raz już pisaliśmy o różnych aktywnościach wspomagających naukę. Pójdźmy więc o krok dalej w kategorii “lekkiej nauki”.

Nie tylko małe dzieci potrzebują rozrywki. Wiadomo, że wiedzę najlepiej przyswaja się, kiedy umysł jest zrelaksowany. A co może bardziej relaksować niż zabawa? Przygotowaliśmy kilka inspiracji na gry, które pomogą Wam utrwalić słówka i pozwolą na częstsze używanie języka.

Gdy jest Was niewiele (już od 2 os.)

Zgadnij kim jesteś – w tą grę mogą grać zarówno mniej i bardziej zaawansowane osoby. Jedna osoba przykleja drugiej kartkę (samoprzylepną) z jedną ze znanych postaci. Za pomocą pytań w języku obcym trzeba dojść do tego, kim się jest. Uwaga! pytania nie mogą być otwarte. Można udzielać tylko odpowiedzi TAK/NIE.  

Jeśli nie jesteście jeszcze mistrzami języka lub wychowywaliście się w różnych miejscach przygotowujcie sobie zestaw postaci z których można wybierać postacie (ilość postaci decyduje o trudności gry). Dla utrudnienia możecie ograniczyć liczbę zadanych pytań, po których musi paść odpowiedź.

Słówka na (…)/ skojarzenia – to popularna gra z przeszłości, grana w języku polskim. Nie potrzeba żadnych rekwizytów i co najpiękniejsze, wystarczą 2 osoby, ale może ich być nawet 30. Każda osoba po kolei wypowiada słowo powiązane ze słowem osoby poprzedniej. Wersje są dwie. W jednej mówi się słowo zaczynające się na ostatnią literę poprzedniego, w drugiej to słowa na skojarzenia. Ta druga jest jednak bardziej sporna, bo każdy skojarzenia może mieć inne.

O czym mówię?- to uproszczona wersja Taboo. Jedna z osób pisze na kartce słowo, o którym później w określonym czasie (np. 1min) opowiada reszcie. Nie można użyć danego słowa ani żadnych jego synonimów i odmian gramatycznych. To znana polska gra, która w języku obcym staje się wiele trudniejsza, ale i ciekawsza. Podczas tworzenia definicji w często powstają przekomiczne sytuacje.

W większych grupach

Chińczyk – gra stosowana na naszych zajęciach w celu powtórki “na wesoło”. Pytania podzielone są ze względu na kategorie punktowe. Prawidłowa odpowiedź na pytanie pozwala przesunąć się o tyle pól, ile wynosiła punktacja. Grający sami wybierają poziom, z którego chcą w danej rundzie odpowiedzieć. Jeśli nie chcesz dzielić “poziomów” zastosujecie popularną kostkę, jednak ruch można wykonać tylko po poprawnej odpowiedzi. Pytania muszą być oczywiste, tak aby odpowiedź była powszechnie znana. W językowej wersji ma bowiem chodzić o odpowiedź pełnym zdaniem i zrozumienie pytania.

Kto to zrobił? – to gra dla starszych i młodszych. W grupie wybiera się jedną zgadującą osobę, która wychodzi na 5-10 min z pokoju. Reszta przydziela sobie role (policjant, pielęgniarka, przechodzień, matka, ojciec itp.), wybiera ofiarę (pobicia, śmiertelną lub inną- zależy od wieku graczy) oraz scenariusz. Kiedy osoba wróci, musi poprzez rozmowę i zadawanie pytań odgadnąć co się dokładnie stało oraz kto jest sprawcą.

Dla specjalistów językowych

Taboo (o czym mówię w wersji hard) – jeśli bawicie się w grupie osób zaawansowanych w języku obcym, możecie zagrać w zagraniczne Taboo. Najlepiej mieć prawdziwe karty, ponieważ tam haseł jest tak dużo, że nie sposób je wszystkie zapamiętać, co utrudnia troszkę grę. Jeśli nie macie kart, możecie wykonać je osobiście – wystarczy napisać ogólne hasło (które będzie odgadywane) i kilka słów, które jako pierwsze przyszłyby do głow
y podczas opisywania. Gra, polega na opowiedzeniu o słowie nie używając przy tym słówek z kartki, tak aby drugi członek grupy je odgadł.

learn-921255_640Scrabble – wiesz, że potrafisz zapisać wiele słówek? Masz w domu polską grę scrabble ? Zagraj w nią po angielsku. Wyciągnij z woreczka polskie znaki i spróbuj. Partia zapewne potrwa trochę krócej bo będzie mniej literek, ale warto spróbować.

 

W sieci jest też wiele popularnych gier, typowo edukacyjnych, które pozwolą poprawić wiedzę językową. Wystarczy więc wybrać jakąś gotową, bądź przygotować się w grupie i grać. Takie gry do nauki języka to świetna metoda dla rodziców, aby przez zabawę zachęcać do nauki, sposób na urozmaicenie imprez, oraz wyjście kiedy gry po polsku staną się już zbyt nudne i proste.

Dlaczego czasem rozumienie języka angielskiego staje się problemem?

Możesz czuć się już dobrze w obcym języku, znać gramatykę i wszystkie czasy, a jednak wciąż nie do końca dogadać się z obcokrajowcem. Wydaje Ci się, że masz już całkiem dobry poziom. Rozumiesz, co mówią na płytach puszczanych podczas zajęć, aż nagle spotykasz prawdziwego Brytyjczyka i czar pryska! Tyle lat nauki i okazuje się, że nie możesz się z nim dogadać.  Co może być przeszkodą, kiedy tyle poświęciliśmy na naukę gramatyki i czasów oraz wysłuchaliśmy całą płytę językową?

Akcent

Język angielski, jest już międzynarodowym językiem (słyszeliśmy nawet żarty, że nie liczy się już jako “obcy” na rozmowach kwalifikacyjnych 😉 ) Zależne od pochodzenia osoby mówiącej w tym języku, może on być bardzo różny. Akcentów i odmian języka angielskiego jest bardzo wiele. Najbardziej obrazowo można przedstawić to przy pomocy Brytyjczyków i Amerykanów. Na pewno zauważyliście różnice podczas oglądania anglojęzycznych filmów.

Jeśli cały czas słuchasz zadań nagrywanych przez te same osoby (jeden rodzaj podręcznika przez różne klasy) to zamykasz się w dość wolnym kręgu. Wiele wydawnictw stara się różnicować wypowiedzi, jednak zazwyczaj są one dobierane pod poziom i słownictwo z danego działu. Twój rozmówca nie zapyta Cię jaki akcent lubisz najbardziej i czy powinien dokładniej się wypowiadać.

Tempo

Twój rozmówca nie zawsze pomyśli też, aby zapytać Cię czy nie mówi zbyt szybko. W trakcie rozmowy, druga strona (nieważne w jakim języku) mówi w swoim tempie. Zmiana tego tempa to nie łatwe zadanie. Oczywiście przy krótkich rozmowach (np. w sklepie) Twój rozmówca na Twoja prośbę może pilnować się, aby mówić wolniej, jednak przy dłuższej rozmowie szybko wróci do swojego tempa.

Słownictwo

Jeśli dopiero się uczysz, masz prawo nie znać wszystkich słówek w języku angielskim (pewnie nawet nie znasz wszystkich słów polskich). Jeśli Twój rozmówca będzie operował trudnym słownictwem, wasza rozmowa może stać się chaotyczna. Pamiętaj wówczas, aby poprosić go o dokładniejsze objaśnianie, o co chodzi. Jeśli słów, których nie znasz jest niewiele, nie przejmuj się tym. Najważniejsze, aby znać ogólny sens. Czasem słówka służą do urozmaicenia wypowiedzi, więc nic się nie stanie, jeśli nie zrozumiesz jakiegoś przymiotnika 😉
Jeśli jednak chcesz rozumieć wszystko w różnych sytuacjach, podczas nauki sprawdzaj odpowiedniki słów angielskich i niemieckich (np. winda ma wersje lift oraz elevator zależnie od kraju).

Jak pokonać bariery?

Jeśli trafisz na wyrozumiałego rozmówcę, poproś go o używanie prostego języka i wolniejszą wymowę.

Wolisz być przygotowany na różne sytuacje? Postaraj się podczas nauki “słuchania” dobierać różne osoby, z różnych krajów i o różnym tempie wypowiedzi. Natomiast podczas nauki słówek sprawdzaj ich odmiany z różnych części świata świata.

Rozumienie języka angielskiego, nieważne czy to podczas konwersacji z Amerykanem, Brytyjczykiem czy Azjatą, zależy od obu stron. W trakcie takiej rozmowy musisz też pamiętać, że dla drugiej osoby, Twój akcent, tempo i słownictwo także może być niezrozumiałe, więc również postaraj się dostosować do niego.

Jak wyciągnąć 100% korzyści z naszych zajęć?

Lekcje to nie wszystko. Zapisanie się na kurs, czy nawet konsekwentne uczęszczanie, może okazać się niewystarczające. Jeśli interesuje Cię szybka i skuteczna nauka języka, musisz postarać się odrobinę mocniej.
Nie masz czasu na dodatkową naukę, jak czytanie zagranicznych książek czy oglądanie seriali? Myślisz sobie, po to przyszłam na kurs, żeby się nauczyć? Super! Po to są szkoły językowe.
Żeby jednak wyciągnąć coś z popularnej i sprawdzonej metody bezpośredniej, musisz nauczyć się systematyczności.
Metoda bezpośrednia polega na rozmowie między uczniem, lektorem i innymi kursantami. Zazwyczaj jest to prosta firma pytanie – odpowiedź. Im częściej będziesz uczęszczać na zajęcia, tym częściej będziesz rozmawiać i szybciej nauczysz się języka.

Przed  i po zajęciach

Przed każdymi zajęciami zapoznaj się ze słówkami na następną lekcję (z podręcznika) oraz przeczytaj treści, które się w tej lekcji mieszczą. To niewiele czasu, ale pozwoli Ci poczuć się pewniej i łatwiej odpowiadać na pytania. Także po zajęciach odczytaj lekcję z podręcznika. Razem zajmie Ci to około 30min, ale pozwoli Ci “na gorąco” zapamiętać słówka w odpowiednich formach i tak jak powinno się je wymawiać.
Jeśli masz więcej czasu i dobrze już czujesz się z danym językiem, po zajęciach, zamiast odczytywać odpowiedzi, postaraj się odpowiedzieć samodzielnie.

Jeśli wiesz, że masz większe problemy z pisownią dobrym rozwiązaniem będzie “zeszyt słówek” (dajemy taki na zajęciach). Postaraj się, co jakiś czas, przepisywać słówka z danego działu, wraz z tłumaczeniem.  Jeśli masz dość czasu przepisuj wszystkie, jeśli masz go mniej, te, którymi spotykasz się po raz pierwszy. Sam proces pisania, ułatwi Ci zapamiętanie pisowni i znaczeń.

Dyktanda

W naszym podręczniku, co kilka lekcji pojawia się dyktando. Nie musisz być ASEM z niemickiego i znać od razu pisownie wszystkich słówek. Dlatego właśnie, jeśli widzisz, że zbliża się dyktando, spróbuj przepisać je 2-3 razy, nawet patrząc w podręcznik. Na zajęciach będzie znacznie łatwiej. Jeśli jednak nadal zdarzy Ci się zrobić jakiś błąd, nie łam się. Podkreśl je kolorowym długopisem i przepisz słowo z błędem kilka razy.

Na zajęciach

Podręcznik na zajęciach ma być Twoją pomocą, a nie Twoim mentorem. Twoim mentorem jest Twoja wiedza. Odpowiadaj na pytania na podstawie własnej wiedzy i pomocy Lektora. Dopiero kiedy, już całkowicie nie masz pomysłu na odpowiedź, możesz zajrzeć do zdania w książce. Nie martw się jeśli potrzebujesz chwili na zastanowienie, właśnie po to tu jesteś.

Wspólna praca

W przyswajaniu języka najważniejsza jest systematyczność i chęć. Jeśli regularnie będziesz przygotowywać się do zajęć, chociaż 30 min przed każdym spotkaniem, nauka języka będzie łatwa i przyjemna. Szkoła językowa może nauczyć Cię wiele, ale musisz włożyć w to chociaż odrobinę swojej pracy i zaangażowania.

Jak rozwijać swoje umiejętności językowe?

Szkoła językowa to najlepszy sposób, zapewniający, że nauka jezyka będzie sukcesywna i systematyczna. Warto jednak uzupełniać ją innymi sposobami. Pamiętaj, że im więcej będziesz ćwiczyć oraz im bardziej, będziesz się otaczać językiem obcym, tym szybciej nauczysz się swobodnie nim posługiwać.

Słyszeliście kiedyś, że kiedy wyjeżdża się do obcego kraju nie znając języka, na dłuższy czas, można wrócić z praktycznie biegłą znajomością? To właśnie dzięki temu, że osłuchujesz się z nim i czasem musisz go użyć.

Oto 5 sposobów, aby szybko nabrać swobody w używaniu języka:

Dużo słuchaj

Najważniejsze jest rozumienie języka. Zazwyczaj łatwiej jest coś zrozumieć niż odpowiedzieć i od tego najlepiej zacząć naukę. Aby przyzwyczaić się do słów w innych językach, spróbuj jak najczęściej odsłuchiwać je w różnej postaci.
Możesz zacząć oczywiście od płyt dołączonych do podręczników językowych. Wszystkie wypowiedzi są tam dokładne i wyraźne. Dla dodatku przydadzą się piosenki, które dzięki melodyjności (chociaż nie zawsze są poprawne  gramatycznie) łatwo wpadają w ucho. Zrezygnuj także z filmów z dubbingiem czy tłumaczem, na rzecz napisów polskich, bądź, jeśli czujesz się na siłach, napisów w danym języku. Pomocne są też zagraniczne videoblogi, gdzie vlogerzy mówią z różnym akcentem i tempem.

Mów lub powtarzaj

Nie każdy jest na tyle odważny, aby od razu rozmawiać po angielsku czy niemiecku. Wiele osób, mimo, że potrafi, nie robi tego z powodu pewnego rodzaju “bariery”. Udowodnij sobie, że potrafisz. Jeśli nie chcesz mówić przy innych, rób to, kiedy będziesz sam. Nie wiesz co do można mówić do siebie? Dobrym sposobem jest wieczorne opowiadanie o swoim dniu, bądź trenowanie motywujących przemówień. Jeśli nie potrafisz samodzielnie tworzyć zdań w języku, poszukaj darmowych filmów i powtarzaj zdania po nauczycielu lub czytaj na głos teksty piosenek.

Rozmawiaj

students-703001_1280Jeśli uważasz, że mówienie do siebie, nie jest w Twoim stylu, znajdź sobie zaufaną osobę, która tak jak Ty, chce uczyć się języka i umówcie się, że co jakiś czas, przez całą godzinę rozmawiacie tylko w języku obcym. Nieznane słówka możecie zastąpić opisaniem ich w obcym języku, bądź odszukać w słowniku. Z czasem mówienie stanie się dla Was bardziej naturalne.

Czytaj

Tak jak języka polskiego (ortografii, interpunkcji czy stylistyki), najlepiej uczy się poprzez czytanie, tak samo możesz uczyć się języka obcego. Możesz znaleźć w sieci blogi zagraniczne (najlepiej sprawdzone przez wielu, aby mieć pewność, że są napisane poprawnie) lub opowiadania w danym języku. Zależnie od Twojego “levela” możesz wybrać różne książki.  Dla początkujących dobre będą bajki i legendy. Im lepiej znasz język, tym trudniejsze opowiadania będziesz w stanie zrozumieć. Wystarczy poszukać w jakiej kolejności czytają lektury uczniowie w danym kraju, określić swój poziom i piąć się po kolejnych poziomach. Koloruj nieznane słówka, zapisuj je gdzieś i naucz się ich. Jeśli chodzi o język angielski- dużo osób poleca Harrego Pottera, ponieważ poziom języka wzrasta w kolejnych częściach.

Myśl

Ostatni tip to raczej pewnego rodzaju efekt, niż sposób na naukę. Często słyszy się, że  jeśli potrafisz myśleć w innym języku to największy sukces. Postaraj się, kiedy myślisz o czymś uporządkowanym  (np. planujesz w głowie kolejny dzień) “myśleć” w języku obcym. Kiedy Ci się to uda, znaczy, że jesteś na dobrej drodze.

Działaj!

Aby perfekcyjnie znać język obcy musisz mówić, czytać i rozumieć. Czy jest lepszy sposób od robienia tego na co dzień? Jeśli będziesz bardziej otaczać się językiem i jeśli przestaniesz się go bać, szybko go opanujesz.