Każdy człowiek podejmując się nauki języka obcego chce by przebiegała ona jak najprzyjemniej i jak najsprawniej. Częstokroć zastanawiamy się nad metodami i technikami, które przyniosą najlepsze rezultaty. Wówczas pojawia się także pytanie KTO nauczy mnie najlepiej nowego języka?  Co wybrać: język obcy z  Polakiem czy język obcy z Native Speakerem? By uzyskać odpowiedzi na te pytania czytamy rozmaite opinie na forach, prosimy znajomych o poradę lub po prostu  testujemy wybrane metody na sobie.

Native Speaker – kto to?

Zacznijmy może od wyjaśnienia kim jest Native Speaker? Termin ten oznacza „użytkownika ojczystego języka”. Czyli taką osobę, która dorastała w miejscu funkcjonowania jakiegoś języka i jest on dla niej językiem ojczystym. Np. Polak jest Native Speakerem języka polskiego, Rosjanin jest Native Speakerem języka rosyjskiego, natomiast Native Speakerem języka niemieckiego może być zarówno: Niemiec, Austriak, Szwajcar.

Wybór zależy od Twoich preferencji

Nad tym czy jęmetoda-język-obcy-z-native-speakeremzyk obcy z Native Speakerem jest lepszym pomysłem od nauki języka z Polakiem zastanawia się większość osób rozpoczynających swoją językową edukację. Czy rodowity Anglik, albo Amerykanin przygotuje nas efektywniej i szybciej niż wykształcony w tym kierunku Polak?

Nie ma na to żadnej reguły! Nie da się więc jednoznacznie określić, która z opcji jest korzystniejsza. Nie udowadniają tego żadne badania, a opinie ludzi na ten temat są zróżnicowane. Wszystko zależy od Twoich osobistych potrzeb i oczekiwań a także  indywidualnych zdolności. Są osoby, które poznając nowy język potrzebują wyjaśnienia gramatycznych zjawisk i zależności jakie w nim występują, a także takie, które intuicyjnie uczą się ich w praktyce. Ci pierwsi lepiej czują się ucząc się z Polakiem, podczas gdy tym drugim większą satysfakcję przynosi język obcy z Native Speakerem.

Jakie korzyści?

native speaker - język obcy z native Speakerem

O czym  możemy Państwa zapewnić? Jakie korzyści niesie uczęszczanie na język obcy z Native Speakerem? Przede wszystkim obcokrajowcy są dla nas ciekawi i intrygujący. Kontakt z nimi doskonale pomaga nam przełamywać bariery komunikacji w języku obcym. Nie możemy ich pytać o nic po polsku, więc jeśli chcemy się czegoś dowiedzieć musimy mówić w języku obcym! Osoba ucząca się w ten sposób ma styczność z danym językiem w każdym momencie zajęć. Takie początki mogą być dość trudne (a dla niejednego wręcz flustrujące), ale bez wątpienia przynoszą szybkie i dobre efekty.

Co niezwykle ważne – nauczyciel taki nie tylko mówi w danym języku, ale także w nim myśli. Tutaj istotną jest sprawa naturalności w operowaniu językiem obcym, ale i kwestia samej wymowy. Plusem jest niewątpliwie także poznawanie wielu nieużywanych i nieznanych w Polsce słów czy zwrotów. Ucząc się języka obcego z Native Speakerem czerpiemy niejako naukę „u źródła”!