Certyfikaty językowe – Angielski

Sama umiejętność języka jest najważniejsza. Dobrze jednak mieć powszechnie akceptowane potwierdzenie tych umiejętności. Każdy język ma międzynarodowe testy, których zdanie potwierdzają certyfikaty jezykowe. Przedstawimy Wam dziś jakie testy można zdać, aby uzyskać certyfikat z języka angielskiego. Być może zdecydujecie się na któryś z nich.

Cambridge/ IELTS

IELTS (International English Language Testing Service) to międzynarodowe, uznawane na całym świecie testy na różnych poziomach wiedzy potwierdzane certyfikatem. Oparte są o Europejskim Systemie Opisu Kształcenia Językowego (CEFR). W zasobach IELTS znajduje się ponad 19 testów o różnych poziomach. Nie wszystkie cieszą się dużą popularnością, dlatego omówimy tylko część . Mówi się, że po zdaniu matury z języka angielskiego, mamy spokojnie osiągnięty poziom FCE. Do tego jednak dojdziemy.

Zwykły język:

Key (KET) – podstawowy poziom. Komunikowanie w prostych sytuacjach.

Preliminary (PET) – średni poziom. Jego zdanie udowania, że radzisz sobie z różnymi sytuacjami z normalnego życia jak podróże itp.

First (FCE) – średniozaawansowany-wyższy. Potwierdza, że potrafisz mówić i pisać na tyle, ile potrzeba w normalnym życiu, pracy czy szkole.

Advanced (CAE) – zaawansowany poziom. Poświadcza, że potrafisz skutecznie wykorzystywać język do osiągania sukcesów zawodowych i w edukacji.

Proficiency (CPE) – najwyższy poziom znajomości języka.

Na tej stronie możesz sprawdzić, jaki poziom mógłbyś zdawać aktualnie Cambridge

Specjalistyczne:

Cabridge udostępnia także testy z języka biznesowego (BEC) na poziomach: preliminary, vantage, higher.Tutaj dochodzą także testy dla osób z branży prawniczej (Legal) i finansowej (financial)

 

TOEFL i TOEIC

percent-226357_1280Test Of English as a Foreign Language i Test Of English For International Communication stworzone są przez ETC Global. Mimo, że pochodzą z jednej firmy, zostały stworzone dla dwóch różnych grup osób.
TOEFL jest dla studentów i uczniów, którzy chcą studiować na uczelniach w innych krajach. Przedstawia on poziom wiedzy w nastawieniu na naukę i codzienne życie. Egzaminy testuje zarówno rozumienie tekstu czytanego, słuchanego jak i zdolności w mówieniu i tekście pisanym. Jest ważny 2 lata, ponieważ poziomy j. angielskiego po tym czasie, na pewno się zmieniają.

TOEIC postał aby diagnozować i ukazywać poziom języka angielskiego w kontekście biznesowym. Jest przeznaczony dla osób, które chcą pracować na rynku międzynarodowym.

Składa się z 2 części: słuchanie (listening & reading) i pisanie (speaking & writng). Testuje głównie rozumienie teksu słuchanego, umiejętności pisania treści i konstruowania wypowiedzi/zdań.

Dokładną tabele testów i inne informacje można znaleźć na stronie EST Global

LCCI IQ Polska

Najmniej znanymi, ale wcale nie gorszymi testami są LCCI IQ

Umożliwiają one sprawdzenie poziomu i otrzymanie certyfikatu z języka angielskiego (także z innych języków), na różnych płaszczyznach.
Przewidziane są testy ogólne, biznesowe oraz specjalistyczne (tj. księgowość, turystyka). Zwalniają one z egzaminów początkowych odpowiednio: na studia, pilota wycieczek, nauczyciela itp.
Poziomy określane są na zasadzie: A1, A2, B1 itd.
Dokładne informacje o tych egzaminach znajdziecie na stronie Pearson

23 słówka angielskie, które różnią się w USA i UK

W ostatnim artykule pisaliśmy o problemie ze zrozumieniem języka angielskiego, między innymi przez różnice między różnymi jego językami odmianami. Angielski język, jako używany w wielu miejscach może różnić się nie tylko akcentem czy tempem, ale i co najgorsze, słówkami.
Typowy Brytyjczyk, może nie zrozumieć niektórych słów używanych przez Amerykanina i na odwrót.

Przygotowaliśmy dla Was małe zestawienie słów, które różnią się w tych językach, podzielone na “minikategorie”

Słówka angielskie podane są w kolejności – Brytyjski – Amerykański – Polski

 

Życie codzienne/dom

  1. flat – apartment – mieszkanie
  2. loo – restroom – toaleta
  3. pocket money – allowance – kieszonkowe
  4. shop – store – sklep
  5. trousers – pants – spodnie

Żywność

  1. aubergine – eggplant – bakłażan
  2. biscuit – cookie – ciastko
  3. chips – french fries – frytki
  4. sweets – candy – cukierki
  5. porridge – oatmeal – owsianka

Transport

  1. petrol – gas – benzyna
  2. tyre – tire – opona
  3. tram – streetcar – tramwaj
  4. taxi – cab – taksówka
  5. lorry – track – ciężarówka

Podróże

  1. holidays – vacations – wakacje
  2. luggage – buggage – bagaż
  3. caravan – trailer – przyczepa kampingowa
  4. bill – check – rachunek
  5. let – rent- wynajmować

Zawody

  1. postman – mailman – listonosz
  2. salesman – salesclerk – sprzedawca
  3. barrister – attorney – prawnik

To tylko kropla w morzu słów, które się od siebie różnią. Warto śledzić te różnice na różnych stronach internetowych. My także, co jakiś czas będziemy dodawać nowe zestawiania!